Showing posts with label Typos. Show all posts
Showing posts with label Typos. Show all posts
Friday, October 30, 2009
It's either better, or...
...makes Latour sound like he has a cold. But then... maybe this is a new form of translation we've just discovered!
Thursday, October 29, 2009
Everything may be bade to be
I will be back with a larger post on scale, but for now I just wanted to note an amazing typo in your most recent post:
Everything may be bade to be the measure of everything else.
I think "bade to be" might actually be better — more Latourian — than "made to be": everything can be solicited or persuaded, and everything can potentially say no.
Everything may be bade to be the measure of everything else.
I think "bade to be" might actually be better — more Latourian — than "made to be": everything can be solicited or persuaded, and everything can potentially say no.